Comment rédiger un e-mail en anglais sur le thème de The Idea of Progress?

Réponse :

The Idea of Progress, thème de ce corrigé de sujet de bac d’anglais donné en 2019 au Liban. Bonne préparation de tes révisions!


Dans ce corrigé de bac ayant pour thématique The Idea of Progress, ton prof de soutien scolaire en ligne propose dans une expression écrite quelques conseils pour écrire un mail à un ami, du point de vue du personnage principal qui a emménagé dans une banlieue moderne.


Thème de ce bac anglais : Living in modern suburbs

corrigé expression écrite bac anglais The Idea of Progress

Questions d'expression écrite

Corrigé Bac Anglais LV1 Liban 2019 - The Idea of Progress

Corrigé de ce sujet de bac anglais LV1


  • Conseils pour réussir la rédaction


Ici, je te fais des suggestions pour écrire le mail à Charlie, l’ami de Pearl du Document B.
L’important est de te mettre dans la peau du personnage et ici en l’occurrence, il s’agit de Pearl. Il faut dans cet exercice mettre en évidence les informations que tu as découvertes dans le Document B.
Je les ai soulignées dans ma réponse et je vais les lister ci-dessous en français.
Pour montrer que tu as bien compris le texte, mentionne que :

  • Chaque maison est faite pour 2 familles
  • De la rue, on ne voit qu’une porte d’entrée par maison mais à l’intérieur il ya deux portes, une menant à l’appartement du rez de chaussée et l’autre à l’appartement du 1er étage.
  • Il y a beaucoup de règles à suivre.
  • Pearl doit écrire le mot « up », (haut), dans son adresse pour que le courrier arrive à son appartement.
  • Le gazon se nomme « the tree lawn » d’après le jeune érable norvégien planté devant chaque maison.
  • Il faut laisser les ordures derrière la maison de façon à ce qu’elles ne soient pas visibles de la rue. Chaque vendredi un homme en uniforme de travail orange passe en scooter dans les allées entre les maisons pour récupérer les ordures et les emmener jusqu’au camion-poubelle. Le scooter passe sous la fenêtre de la cuisine.
  • Le garage est séparé et caché derrière la maison. Pearl a pris l’habitude d’avoir un parapluie avec elle pour les jours où il pleut car il y a une certaine distance jusqu’à la porte d’entrée.
  • Une autre règle concerne la grandeur du gazon. S’il dépasse 6 inches, (6 pouces, 1pouce= 2.54 centimeters), on reçoit une lettre polie mais d’un ton strict nous demandant de couper l’herbe sinon les autorités locales le feront et vous enverront la facture. Peral a reçu une de ces lettres.

Ici, je te suggère une possibilité de réponse où j’ai inclus un maximum  d’informations.


  • Corrigé du devoir en anglais


Dear Charlie,

I hope you are well. Life is strange here for us in Shaker Heights.

The houses are very different to what you imagine from outside: every house is designed to hold two families but from the street you can see only one door. Mia and I had to learn a new way of life because there are a lot of rules to follow in this place. For instance, we mustn’t forget to write the little word “up” in our address so that the mail gets to our flat on the first floor.  

Even the language is different: the tree lawn gets its name from one single Norway maple that was planted on it.  Another peculiar custom is the way garbage is collected. We must not bring it to the front of the house for Friday collection but we have to leave it at the rear of the house where a man wearing an orange work suit will collect it on a scooter and drive it to the large truck parked on the street. You can imagine Mia’s surprise seeing the scooter go past the kitchen window on the first Friday we were here!

Our garage is also hidden at the back of the house as not to affect the view from the street.  On rainy days, we have got used to carrying an umbrella as it is a fair way from the front door.  We discover new rules every day and we only found out this week that if the lawn is over six inches high and remains uncut, the city comes to mow it and charges you for it!
As you can see, it is a whole new way of life but you get used to it and the streets here look immaculate. I hope you can visit us one day.

Hope to see you soon.
Lovexx Pearl.


Cette question a été utile ?

Moyenne de 5 sur 5 pour 7 votes.